Archiv für den Tag: 3. September 2013

“O’ zapt is!”

SKMBT_36313091812361Das Oktoberfest beginnt jedes Jahr in München mit dem feierlichen Anstich eines Bierfasses im Schottenhamel-Zelt. Der Münchner Oberbürgermeister muss den Zapfhahn mit möglichst wenig Schlägen ins Fass treiben und ruft dann “O’zapft is!” (“Es ist angezapft!”).
… und dass heisst es auch bald auch wieder bei uns in der “KNESE“: vom 20. September 2013 an feiern wir mit Ihnen Oktoberfest und bieten original bayrische Schmankerl und natürlich darf eine “Maß” – oder auch “a Hoiwe” mit original Paulaner Oktoberfestbier nicht fehlen!

The “Oktoberfest” begins every year in Munich when the mayor of the city taps the first barrel of beer at the “Schottenhamel” festival tent. It’s an ancient custom to shout out after opening the first barrel with only a few beats “O’zapft is!” (“It’s tapped!”)
…the same thing at our “KNESE“! Starting 20th September 2013, we also celebrate the Oktoberfest with traditionally bavarian food and – of course – beer!

Unser Service für Sie: Tickets und Events in Berlin

rangeins ambient  Ab sofort bieten wir unseren Gästen einen ganz neuen Service: Stöbern Sie auf unserer Homepage unter “Events und Tickets” nach Veranstaltungen uns reservieren Sie diese gleich online mit. Oder nutzen Sie die angegeben Hotline. Schauen Sie mal….

At your service: Tickets and Events in Berlin

Our brand new service for all our guests: Delve in our event calendar on our homepage and book your tickets right away online or by calling the hotline. Please have a look….